Samstag, 28. Juli 2012

SEME Challenge #31

Hallo ihr Lieben! Diese Woche bin auch ich wieder bei SEME mit am Start. Leider ging es mir eine knappe Woche gar nicht so besonders gut, weshalb es auch schon lange keinen Eintrag mehr hier gab, aber jetzt ist es wieder besser und gerade rechtzeitig zu unserer monatlichen Challenge bei SEME, diesmal mit einem Sketch von Tanja.

Hi everyone! This week I'm ready to play again at SEME. Sadly I wasn't really up to much for nearly a week as I was feeling quite under the weather - also the reason why I haven't posted anything in ages - but now I'm all better again and just in time for our monthly challenge at SEME, this week a sketch by Tanja.


Als optionale Challenge möchten wir diesen Monat Easelkarten von euch sehen, aber wie immer müßt ihr diese Option nicht erfüllen.

Our optional challenge for this month is to make an easel-card, but of course you don't have to as always.


Bei mir hat diese Woche endgültig die Weihnachtskartenproduktion angefangen. In den letzten Tagen sind bereits 10 Stück entstanden, die ich so nach und nach zeigen werde :o). Und natürlich werden es ab jetzt immer mehr werden.

I did start on Christmas cards for real these last few days. I made 10 in total so far just in the last 3 days and of course I'll show them soon :o). As of now you'll see more and more of them.

SEME verabschiedet sich für den kommenden Monat in die Sommerpause. Am 01. September geht es dann gut erholt weiter. In der Zwischenzeit hoffe ich, daß ihr euch an unserer Challenge auslebt, damit wir richtig viele eurer wundervollen Werke zu sehen kriegen.

As of today SEME will take a little summer break. We'll be back on September 1st, all relaxed and recharched. In the meantime I hope you'll go crazy on our challenge and will amaze us with all your amazing cards.  

1 Kommentar:

  1. Hallo Heike,

    eine wunderschöne Karte ist das geworden in unüblichen aber tollen Farben.
    Das mit dem ovalen Velum?! hinter dem Motiv gefällt mir auch sehr gut.

    Liebe Grüße
    Anja

    AntwortenLöschen