Dienstag, 31. Mai 2011

Eine kleine Geburtstagsfee / A Little Birthday Fairy



Ich schließe den äußerst kreativen Mai heute mit dieser Karte ab und bin mal gespannt, was der Juni so bringen wird. Ich war in der Stimmung für Braun/Blau und ist das nicht eine wundervolle Kombination? Das ist Savanne, kombiniert mit Ozeanblau von Stampin' Up. Diese Designpapiere und Farben hauen mich echt immer wieder um, unglaublich.

I'll close the very creative month of June with this card and I am really excited what June will bring. I was in the mood for brown/blue and isn't that just a gorgeous color combo? I used Crumb Cake and Marina Mist from Stampin' Up for this card. These designpapers and colors still blow me away, it's so amazing!

Meine neuen Magnoliastanzen kamen gestern und zwei davon hab ich gleich mal auf dieser Karte verarbeitet. Da ich den neuen Schnörkel zwar superhübsch, aber ein wenig klein so nur für sich fand, hab ich ihn mit dem alten, viel größeren Schnörkel kombiniert. Ich finde, die beiden ergänzen sich wunderbar. Der Schmetterling ist außerdem mal wieder der Oberknaller. Schade daß es nur eine Größe ist und nicht wie die Libelle damals in 2 Größen kam, aber kleiner wäre er vermutlich so detailiert nicht möglich gewesen. Aber egal, er ist super. Von mir aus könnte Magnolia noch viel mehr Schmetterlingsstanzen machen.

I finally broke down and ordered some of the latest dies, which arrived yesterday. I used two of them on my card. This new swirl is just gorgeous, but I thought it was a little too small to actually impress on its own, therefore I combined it with the old larger swirl. These two are just made for each other, aren't they? The butterlfy... oh my god this butterfly, I love it to death! It's so sad there is only one sitze for it, but I guess a smaller one (like with the fireflies) wouldn't have been with such an amount of detail. But never mind, it is gorgeous. If you ask me Magnolia could create more butterfly dies in the future.

Ich hab außerdem definitiv eine neue Lieblingsblume. Die letzte Woche hab ich fast nur noch mit den neuen Sweetheart Blumen von Wild Orchid Crafts gearbeitet. Die sind so schön und heute hab ich gesehen, daß auch wieder ein paar der ausverkauften Farben wieder lieferbar waren, Nachschub ist also unterwegs.

And it seems I have a new favorite flower. All of last week I kept going back to my new Sweetheart flowers fom Wild Orchid Crafts. They are just drop dead gorgeous and I ordered some more colors today, since a few have been back in stock.

Challenges:

Ooh La La
- Happy Birthday

Sketch N Stash - Sketch

stamps & fun = CREATIVITY - Schnörkel / Swirls

Cards & More - Hautpsache Glitzer (Stickles on the wings and Spica Glitter pen on her hairdress and wand)

A Spoon Full of Sugar - Flower Power

lili of the valley - Believe in Fairies

fun with shapes and more - alles muß glitzern

Rezept / Recipe

Stamps:
Lili of the Valley & Whimsy Stamps
Ink: Memento Tuxedo Black, Distress Ink Fayed Burlap & Brushed Corduroy
Cardstock: Stampin' Up Crumb Cake, Bazzill Fawn, cream shimmer cardstock, don't know which company
Patterned Paper: Stampin' Up Crumb Cake & Marina Mist
Coloring: Copics & Spica Glitter Pen
Dies & Punches: Spellbinders, SU 1 1/4 Circle Punch, Magnolia Swirls and Butterfly
Flowers: all Wild Orchid Crafts
Lace & Pearls: Both from stash
Other: Stickles Stardust

Montag, 30. Mai 2011

Stamp with fun #113 Im Garten / In the Garden

Guten Morgen zusammen! Montag, eine kurze Woche. Für mich persönlich eine super stressige Woche, denn ich muß Urlaubsvertretung für den Manager für Osteuropa machen und das ist leider nie besonder spaßig (ich bin schon happy, daß das Telefon übers Wochenende geschwiegen hat, kein Witz). Drückt mir die Daumen, daß die Woche schnell vergeht und mir nicht wieder eine Hand voll grauer Haare beschert.

Good morning everyone! Monday, I short week for us here in Germany. For me personally it'll probably be a very stressful week, since I am acting as a holiday standin for our IT Manager for Eastern Europe and that usually means nothing good for me ( I am still thinking every god I know that my phone stayed quiet over the weekend so far, no kidding!). Keep your fingers crossed for me that this week will be over soon and I'll manage without a new bunch of grey hair.

Aber kommen wir zu den angenehmeren Dingen dieses Lebens. Unsere neue Challenge bei Stamp with fun. Diese Woche haben wir ein Thema für euch, das da lautet "im Garten". Ehrlich, ich wollte eine Karte machen. Aber irgendwie ist gerade mein Karten-Mojo auf Urlaub oder so, denn egal was ich auch gemacht habe, mein inneres Auge zeigte die mir die wildestens, kreativsten, unmöglichsten Dinge, aber nichts davon war eine Karte. Also hab ich heute für euch ein Windlicht. Und ein ziemlich großes noch dazu. 20cm hoch, 10cm breit und tief, ein Ungetüm. Aber es mußte so werden, denn ich hatte mir einen Schmetterlingsschwarm in den Kopf gesetzt und der braucht Platz *lach*

But lets talk about nicer things. Our new Challenge at Stamp with fun. We have theme for you this week, which is "In the Garden". I swear I intended to make a card, I really did. But my inner eye kept conjuring the most amazing, creative, wild and totally impossible ideas for this theme, none of which came even close to being a card. Which is the reason why I present you a latern. And a really big one at that. 20cm (8') tall, 10cm (4') deep, a true monster. But it had to be this big, because my mind stubbornly insisted I needed a whole cluster of butterflies on this thing and well... they need space, obviously LOL.

Die Lampe besteht aus zwei Teilen. Einem Bodenteil, der mit der Grasbordüre verkleidet ist und dem Lampenkorpus an sich, den man ganz einfach abnehmen kann, um z.B. die Kerze oder das Teelicht zu tauschen.

This lamp consists of 2 parts. A base, which is framed but the punched grass border to hide it somewhat and the lamp body, which can easily be liftet to switch the candle or tealight.

Challenges:

Creative Card Crew
- Anything Goes

Papertake Weekly
- Pale Pretty Pastels

A Spoon Full of Sugar - Things with Wings

Fairytale Challenge - Alles nur keine Karte / Anything But A Card

allsorts - Things with Wings


Rezept / Recipe:

Stamp:
Magnolia
Ink: Memento Tuxedo Black
Cardstock: Rayher, Bazzill, Stampin' Up
Coloring: Copics
Dies & Punches: Martha Stewart Grass Border Punch, Stampin' Up Embosslits butterflies
Embellishments: Rice shaped flatback pearls from stash
Flowers: Wild Orchid Crafts
Other: Stickles (various colors, don't remember which though, sorry)

Sonntag, 29. Mai 2011

Stampavie and more DT Call

Bei Stampavie and more suchen sie neue Mitglieder für das Design Team und ich dachte, ich versuche mal mein Glück :o)
Das Thema ist "Rosa", da da aber nichts stand, daß es monochrom rosa sein muß, hab ich statt dessen mal wieder auf eine meiner Lieblings-Kombis zurück gegriffen und dieses Buch hier gewerkelt.

Stampavie and more is looking for some new Design Team members and I thought I'd try my luck and take part in the call :o)
They want to see something "pink", but since they didn't say monochromatic I decided to use one of my favorite color combos and made this book.

Ich habe für das Buch zwei Reststücke für die Bindung aufgebraucht, darum denke ich auch nicht, daß es zum Verschenken taugt, weil die Bindung noch dazu diesmal extrem eckig geworden ist und ich weiß nicht wieso, sonst krieg ich das eigentlich viel runder hin, aber macht ja nichts, dann bleibt es halt, wo es ist. Früher oder später wird es mir sowieso wieder jemand abschwatzen, ich seh es schon kommen *lach*

I used up two leftover pieces of wire binding for this and therefore I don't think this book would make a good present, since the binding didn't turn out very good and I didn't manage to get it even close to as round as I usually do, but it doesn't matter, I'll just keep it. And as I know my friends one of them will talk me into giving it to one of them rather sooner than later anyway LOL.

Ich hab diesmal nicht geguckt, ob das Buch auch zu anderen Challenges passen würde, da es ja ohnehin speziell für Stampavie gemacht ist, reiche ich es diesmal auch nur dort ein. Drückt mir die Daumen!

I didn't check if my book would fit any other challenges, but since I made it especially for Stampavie anyway, I'll only submit it there for this time. Wish me luck!

Rezept / Recipe:

Stamps:
Magnolia
Ink: Memento Tuxedo Black, Distress Ink Frayed Burlap & Brushed Corduroy
Carstock: Bazzill Fawn
Patterned Paper: Stampin' Up
Coloring: Copics
Dies: Spellbinders
Flowers & Pearl String: Wild Orchid Crafts
Ribbon: Button Twine from Whiff of Joy
Embellishments: Rose metal charm and pink flatback pearls from stash
Other: Brown packing paper, Zutter binding wire "Antique Brass"

Samstag, 28. Mai 2011

Eine Blumenkarte + X / A Flower Card + X


Hallo alle zusammen! Heute hab ich mal wieder eine Blumenkarte und eine kleine Ankündigung. Das Stempel-Café wird am 06. Juni bereits ein Jahr alt. Wahnsinn wie schnell dieses Jahr vergangen ist oder?
Wir, das Mod-Team, wollen diesen Tag natürlich mit euch feiern und darum wird das kommende Wochenende 04./05. Juni ein Feierwochenende. Jeder von uns hat ein paar Bastelaktionen vorbereitet, es wird von so ziemlich allem etwas vertreten sein und natürlich gibt es auch "Geschenke". Jede unserer Aktionen wird einen Gewinner haben, der von uns dann einen Preis zugeschickt bekommt. Mitmachen lohnt sich also gleich doppelt!
Ich hoffe, ihr seid zahlreich dabei und haltet euch das Wochenende möglichst frei. Ich freu mich auf jeden Fall schon wie verrückt.
Und ja, die Karte steht damit im Zusammenhang. Ich hatte ja noch was versprochen und das mache ich nächstes Wochenende wahr. Und ja, mir geht der Boppes schon arg auf Grundeis, so aufgeregt bin ich *lol*

Hello everyone. I have another flower easel-card for you today. All my talk above in German probably won't really interest you, but since everyone is welcome, no matter what language they speak:
On Monday June 6th our message board Stempel-Café will have its first birthday. It's so amazing how incredibly fast this year went by. We will celebrate this by having a birthday-weekend on the 4th / 5th, with lots of challenges and prizes and hopefully even more fun.
My card will be part of that, as I had a promise to fulfill and damn, I'm so nervous already LOL.

Challenges:

stamps & fun = CREATIVITY
- Flower Power

Creative Card Crew
- Anything Goes

PaperPlay
- Blossoms and Blooms

fun with shapes and more - Alles muß glitzern

Stampin' for the Weekend - Blue Buttons and Bling (my centre for this flower is a button and it's blue)


Rezept / Recipe:

Stamp:
Lili of the Valley
Ink: Memento Tuxedo Black & Summer Sky, Stampin' Up Brocade Blue
Cardstock: Bazzill Stonewash
Coloring: Copics
Dies: Spellbinders Blossom
Embellishments: blue button from stash, button twine from Whiff of Joy
Other: Stickles Diamond

Freitag, 27. Mai 2011

CAS Hochzeitskarte / Wedding Card 3.0

So, ich hatte ja einen 3. Versuch angekündigt. Er ist auch geschehen und das hier ist er nun.

Well, I said I'd probably try again and I did and this is what came out of it.

Schiefes Foto, aber davon abgesehen würde ich sagen, die ist es nun endlich. Zum Matten hab ich strukturierten Cardstock genommen, für den Rest den 2. Bogen Artoz Perle Papier und ich hab nochmal einen anderen Embossing Folder für den großen Hintergrund ausgesucht, diesmal einen von Tim Holtz, damit es nicht zu blumig wird. Dafür daß das eigentlich simpel sein soll, war das ne ziemlich schwere Geburt *lach*.

I know the picture is bent, but that aside I think three was really the charm. I like this one. I used white cardstock with linen structure to do the matting and used up the rest of my Artoz paper for the frest. I also switched the embossing folers and chose one from Tim Holtz for the large background to tone the flowers down a little. Considering these cards are supposed to be simple this sure was a long and hard fight *lol*.

Donnerstag, 26. Mai 2011

Hochzeitskarten Clean & Simple

Dies ist bereits mein zweiter Post für heute. Für meine Hanna and Friends DT Karte bitte runterscrollen.

This is my second post for today. If you would like to see my DT card for Hanna and Friends, please scroll down to the next entry.

Heute war ich irgendwie in Stimmung für Hochzeitskarten oder zumindest "White On White" und wollte mich mal wieder an "Clean And Simple" versuchen, weil das ja nicht so richtig mein Ding ist. Herausgekommen sind diese beiden Karten hier. Die Weißblaue war die erste von beiden und ich muß sagen, so richtig zufrieden bin ich nicht damit. Das mit den Herzen hat nicht so geklappt, wie ich das wollte, man sieht, wo ich den Folder neu ansetzen mußte *grummel* und als ich schon so gut wie fertig war, hab ich gemerkt, daß ich keinen deutschen Hochzeitsstempel habe, der auf diesen Banner paßt. Mein Freund lacht sich seit Stunden über den Spruch "Ich freu mich für dich" kaputt, weil er meint, das wäre die Hochzeitsvariante für "Nett ist die kleine Schwester von Scheiße". Arrrgh *lach* Außerdem war mir das rein weiße Papier zu bla, mir hat da was gefehlt.

Today I was in the mood to make some wedding cards or at least try some white on white and I also wanted to give the whole clean and simple thing another try, since this is definitely not my strongest suite. These two cards are the result. The white-blue one was the first try and I have to admit I am far from happy. The hearts didn't come out as I wanted, as you can see where I had to reposition the folder to get everything embossed and when I was nearly done I noticed I didn't have a German wedding sentiment, which would fit the paper strip. My boyfriend has been laughing his ass off for ours now, because I chose to go with "I am happy for you" instead, because he thinks it the wedding version of "Nice is Shit's little sister" (don't know if this is actually a phrase used outside of Germany LOL). To top it all of, using only Whisper White seemed veeeery bland to me, something was so missing.

Als ich heute nachmittag dann im Schreibwarenladen war, um Karteikarten zu kaufen, blieb ich am Artoz Regal hängen und nahm einen Kartenrohling, einen Umschlag und 2 Bogen A4 Papier in "Perle" mit, um es einfach nochmal zu versuchen. Fehler Nr. 1, ich hätte den kleineren Kartenrohling nehmen sollen. Die ganze Karte ist zu groß, darum wirkt das Blumenherz zu klein und ich hab die zweite Lage Papier ebenfalls zu klein geschnitten, Fehler Nr 2. Das Perlepapier hat sich grauenhaft embossen lassen, wieder sieht man jede Menge Linien vom Folder, Gott sei Dank war der Folder für den 1. Hintergrund groß genug für die ganze Fläche.
Fehler Nr. 3: Nur Schimmerpapier ist auch nicht gut.
Das Band mit der Schleife und dem Hochzeitsspruch aus dem SU Hostess Set gefallen mir dafür besser als beim ersten Versuch, nur merkt man auch hier wieder, daß die Karte kleiner hätte sein müssen... oder das Band breiter, aber das hab ich nicht.

I had to go and buy sime index cards this afternoon and noticed the shelf with the papers from Artoz. I chose a base card, an envelope and 2 sheets of A4 paper in the color "Pearl" and decided to try again. Error no. 1: I should have chosen the smaller base card. The whole card is too big, which makes the heart look why too small and lost on the card, also the second layer of paper is too small - error no. 2 - and embossing this paper... the horror! Lines, and even more lines. At least the folder for the large layer was big enough to cover the whole piece of paper in one go.
Error no. 3: Don't use only shimmery paper. Too much, wayyy too much.
I do like some things better than on the first card though. The ribbon and bow + the wedding sentiment from the SU Hostess Set from the current idea book. You of course can see that the card is too big again, because the ribbon seems to narrow, but... *sigh*


Ich denke, ich werde noch einen 3. Versuch wagen und diesmal das Artozpapier mit weißem Cardstock mischen. Und natürlich die ganze Karte an sich etwas kleiner machen. Ihr wißt ja, was man über 3. Versuche so sagt *gg*

I'll probably try again and will mix the Artoz paper with white cardstock. And of course I'll make the whole damn bugger smaller to begin with. Three is the carm, isn't it?

Ach ja, die Karte ist für:

Night-Shift Stamping - Clean & Simple With Flowers

Hanna and Friend #95 - Lace & Pearls

Aaah, endlich Donnerstag und endlich wieder eine neue Challenge bei Hanna and Friends! Hab ihr es auch so vermißt? Mir hat letzte Woche richtig was gefehlt, aber die Verlängerung von Challenge #94 nach dem großen Bloggerausfall war eine gute Sache, denke ich. Meinen heutigen Post möchte ich mit einem Vorher-Bild beginnen, das wirklich so schrecklich häßlilch ist, daß ich euch vorwarnen muß. Angucken auf eigene Gefahr *lach*.

Aaah, finally Thursday and this week we have a new Challenge for you at Hanna and Friends! Did you miss uns as much as I did last week? There really was a hole in my weekly routine, but I still think it was a good thing to keep challenge #94 going for another week after the big blogger bloop. I would like to open my post for this week with a before-picture, which is frankly the most uglies thing you've ver seen, so be warned! You are looking at it at your own risk LOL.
Ich habe leider von meiner eigenen Schachtel kein Vorher-Bild gemacht, dann hätte man noch wunderbar gesehen, daß meine Katze sie zu ihrer eigenen Häßlichkeit dazu auch noch als Kratzbox mißbraucht hat. Das hier war mal eines der fertigen Geschenke von Lush Cosmetics und lange Zeit stand diese Box gefüllt mit irgendwelchem Dekoplunder in einer Ecke bei mir, bis ich sie vor knapp fünf Monaten nicht mehr sehen konnte und auseinander nahm. Da die Box an sich aber eine super praktische Größe hat, habe ich vor einigen Wochen beschlossen, daß ich sie einfach pimpe und das ist nun dabei heraus gekommen.

I regret that I didn't take a picture of my particular box, because it would have shown that in addition to its very own uglyness my cat also decided it needed a makeover and did quite a number on it, while using it as a scratching block. This box once was one of the ready packed presents from Lush Cosmetics and I've had it for quite a few years now. It's been lurking in some corner, filled up with some junk nobody ever needed until I was fed up with it and dissembled it a few months ago. But since this box truly does have a very usefull size, I finally decided to just pimp it to my liking a couple of weeks ago. And this is what came out of.

Das braune Packpapier und das Knopfgarn sind ja momentan aus meinen Bastelarbeiten gar nicht wegzudenken und kombiniert mit meiner Lieblingsfarbe Lila, habe ich seit kurzem eine neue Lieblingsbox in meinem Bastelzimmer, in der mein Kartenstash nun selig schlummert.

The brown packing paper and the button twine are currently quite the institution in my craft room and combined with my all time favorite color purple, I managed to turn this box into my new favorite item in my craft room, which houses my card stasth (yes, it's really that small still).


Challenges:

Kreative Stempelfreunde
- Lieblingsfarben

Creative Card Crew - Anything Goes

Papertake Weekly - Pale Pretty Pastels

A Spoon Full of Sugar - Things with Wings

Magnolia Mania - Lieblingsfarbe

ABC - V is for Violet

Truly Scrumptious - Anything Goes

stamps & fun = CREATIVITY - Flower Power

Challenge up your Life - Recycling (the box itself)


Rezept / Recipe:

Stamp:
Magnolia
Ink: Memento Tuxedo Black & London Fog, Stampin' Up Lavender Lace
Cardstock: Bazzill Wisteria, Rayher grey and vanilla
Patterned Paper: Digital Paper
Coloring: Copics

Dies & Punches: Spellbinders Circles from the Grand set, Martha Stewart butterfly border, Stampin' Up Build a Blossom punch
Ribbon & Lace: Seam Binding Ribbon from Crafty Ribbons (dyed with Lavender Lace ink), lace from Wild Orchid Craft
Flowers: Cherry blossoms & Sweetheart blossoms from Wild Orchid Crafts
Embellishments: Flatback pearls in 4 different sizes from stash
Other: Stickles Diamond, brown packing paper, button twine

Mittwoch, 25. Mai 2011

Rezeptkarten-Ketting Mai / Recipe Card Swatch May


Heute kann ich euch mein aktuelles Rezept für das Rezeptkarten-Ketting im Stempelcafé zeigen, da die Karte gestern ankam :o)
Das Thema diesen Monat war "Grillen", allerdings ging es natürlich nicht nur um Fleisch und Würstchen, sondern auch um das "Drumherum" und ich habe mich dieses Mal auf das Drumherum spezialisiert, mit meinen liebsten Grillrezepten zum Thema Beilagen und Nachtisch.
Normalerweise bin ich eher kein großer Fan von Bärchenstempeln. Auch von Lili of the Valley reißen sie mich nur bedingt vom Hocker (eigentlich nur die im Stil der Weihnachtsbärchen), aber dei beiden Grillstempel waren einfach der Knaller, die mußten sein und sie waren wie geschaffen für diese Karte.

Today I can show you my card for this month's recipe card swatch at the Stempelcafé message board, since it arrived at it's destination yesterday.
This month we had "Barbecue" as the topic, but of course that didn't mean meat and sausages only, but also everything to go with that and I decided to focus on the sides and chose my favorite side dishes and dessert.
Usually I am not really a fan of any kind of bear stamps, even those from Lili of the Valley don't always do it for me (I mostly like the style of these slightly tatty christmas bears), but these barbecue stamps were just too good to pass by and they fit the occasion perfectly.

Challenges:

Creative Card Crew
- Anything Goes

lili of the valley - Here Comes Summer

Delicious Doodles - Let the Sun Shine

Creative Friday - Summertime

Stamptacular Sunday - BEARnecessities


Rezept / Recipe:

Stamps:
Lili of the Vally
Ink: Memento Tuxedo Black, Summer Sky & Bamboo Leaves
Cardstock: Stampin Up Chocolate Chip
Patterned Paper: Stampin Up
Coloring: Copics
Dies: Spellbinders
Ribbon: Seam Binding ribbon from Crafty Ribbons
Other: Stickles Diamond

Montag, 23. Mai 2011

Stamp with fun #112 ein Sketch / a Sketch

Hallo zusammen! Es ist Montag und darum ist es? Na? Jawoll, Zeit für eine neue Challenge bei Stamp with fun! In der letzten Woche hatten wir ganz wundervolle und sehr zahlreiche Antworten auf unsere Farbchallenge, darum bin ich sehr gespannt, was ihr aus dem Sketch von Tina macht, den wir diese Woche für euch haben:

Good morning everyone! It's Monday and that means? Well? Yes, it is time for a new challenge at Stamp with fun! We had such an amazing response to our color challenge last week, I am really looking forward to what you'll do with Tina's wonderful sketch, because this is what wie have for you this week:Und hier ist meine Umsetzung zu diesen Sketch. Ich fand ihn so wunderschön angeordnet, daß ich gar nicht viel was auf die Karte packen wollte, um vom Aufbau des Sketches abzulenken, ganz davon abgesehen, daß dieses supersüße LOTV Motiv allein es schon verdient, einfach nur für sich selbst wirken zu dürfen. Ist es nicht einfach toll? Ich liebe diese kleinen Mäuseszenen und keine Angst, ich weiß, daß einige sich sehr unsicher waren, wie man das wohl kolorieren soll, aber das läuft wirklich wie von selbst. Ich werde sicher auch bald Karten mit den beiden anderen Mäuse-Backstuben-Stempeln fertig haben.

And this is my interpretation. I just loved this sketch, just as it was and decided I didn't want to add to many embellishments and stuff to it, it would just have devided the attention too much. And of course this cute little image from LOTV is so beautiful and quirky it just deserved to stand more or less on it's own and shine. Don't you just love these cute little mice-scenes? I know I do and to all of you who have been unsure if they are not too difficult to color in... no, they are not. It goes like a dream, I promise. I'm sure, I'll have a couple more cards with the other two images ready soon.

Challenges:

The Crafty Pad
- Lace & Bows

Crafty Catz
- Anything Goes

fairytale challenge - Embellishment Buffet (Ich habe 3 Papiere, Band, Spitze und einen Metal Charm verwendet)

Truly Scrumptious - Anything Goes


Rezept / Recipe


Stamp: Lili of the Vally
Ink: Memento Tuxedo Black, Distress Ink Frayed Burlap & Brushed Corduroy
Cardstock: Bazzill Brown, pearlescent card base
Patterned Paper: Stampin' Up, the polka dot paper is from stash, I don't know which company this is
Coloring: Copics
Ribbon & Lace: Button twine from Whiff of Joy, Lace from Quixotic Paperie
Embellishments: "Made with love" charm from stash

Sonntag, 22. Mai 2011

Punched-Screen-3D-Easel Card

Mein Wochenende war leider viel weniger produktiv als erhofft, darum hab ich in 2 Tagen nur eine Karte geschafft. Meine Schwägerin hatte letzten Montag Geburtstag und mein Freund wollte gerne eine selbstgemachte Karte. Da seine Schwester nebst Mann allerdings im Urlaub waren bis heute, haben wir uns entschieden, wir schicken die Karte erst, wenn sie wieder da sind, das hat mir eine Woche länger Zeit gegeben, mir was einfallen zu lassen und noch das passende Papier zu besorgen. Meine Schwägerin liebt nämlich rot, allerdings ist mein Bestand an Papier und Cardstock zu dieser Farbe eher mau. Muß ich bei Gelegenheit mal ändern.
Es ist eine weitere Punched-Screen-3D-Easel Karte geworden, weil mein Freund von der ersten, die allerdings weder rot, noch zu haben war, so begeistert war. Außerdem hab ich den Gutschein, den sie sich gewünscht hatte, in den Sockel integriert. Ich finde es wirklich gut, daß die Geschäfte bei den Gutscheinen so langsam auf das Plastikkartenformat umstellen, das ist super praktisch, wenn man es irgendwie integrieren will.

My weekend was sadly a lot less productive than I planned, therefore I have only this card to show. 2 days for one card *sigh*. My "sister in law" (she's not really, since I am not married to my boyfriend, but I still call them my inlaws, I think, after 10.5 years I'm entitled to, even without the paperwork to prove it ;o) ) had her birthday last Monday and my boyfriend wanted to have a card for her. Since she and her husband went on vacation until today, I had one week more time to come up with something, as we agreed we didn't want to send the card while they were gone. This gave me the time to buy the paper and cardstock I needed, because her favorite color is red and this is one color I really don't have in stock at all. I'll have to change that though, I like red.
I made another Punched-Screen-3D-Easel-Card, because my boyfriend went completely "oh my gosh, that is awesome!" when he saw the one I made earlier this week, but that one was neither red nor on the market, so he couldn't have it ;o). I worked the gift card he got her into the base of the card. I really love that most shops now use these little plastic gift cards, they are so much more usefull to work with, if you ask me *g*.

Challenges:

Ooh La La Creations
- Fancy Folds

Cards and More - Heute wird gefeiert

Creative Card Crew - Cute and Girly

A Spoon Full of Sugar
- Anything Goes

Truly Scrumptious - Anything Goes

PaperPlay - Sparkle Galore

Simply Create - Special Day / Event

CraftyCatz - Anything Goes


Rezept / Recipe:

Stamp:
Lili of the Valley
Ink: Memento Tuxedo Black, Distress Ink Frayed Burlap
Cardstock: Bazzill Vanilla, Rayher (red)
Patterned Paper: Magnolia
Coloring: Copics & Spica Pens
Dies & Punches: Candle border punch be EK Success, flowers by Magnolia, Leaves by Marianne Design, 1 3/4 Circle Punch by Stampin' Up, Spellbinders Circles
Ribbon: 3mm cream satin ribbon from stash
Embellishments: red & dark red rhinestones from stash
Other: Stickles Burgundy

Samstag, 21. Mai 2011

Schüttelkarte in Rot/Creme -- Shaker Card In Red/Cream

Heute hab ich eine Schüttelkarte, die ich zeigen möchte, einer nicht ganz so typischen Farbkombination (jedenfalls für mich), die ich für das aktuelle Magnolia und hÄnglar Wichteln im Stempelcafé gemacht habe. Die Aufgabe war ein Sketch und ich fand, der bot sich für eine weitere Schüttelkarte gerade zu an.
Neulich fragten mich einige Mädels im Stempelcafé wie ich meine Schüttelkarten machen würde, weil sie das Problem haben, daß der Schüttelinhalt wie z.B. Glitter an den Schaumklebepads kleben bleibt, wenn man diese als Abstandshalter nimmt. Mir persönlich war das Problem bisher noch nicht aufgefallen, aber ich fand die Pads immer sehr unschön, wenn man sie hinterher noch gesehen hat, darum hab ich mir da bei dieser Karte meine Gedanken zu gemacht und für mich persönlich jetzt die Lösung für beide Probleme gefunden.

Today I have a shaker card to show you, which was done in quite an unusual (at least for me) color combination. I made this card for our current Magnalia & hÄnglar card swap at the Stempelcafé message board. We had a sketch to work with this month and I thought, it was just perfect for a shaker card.
When I showed my last shaker card on the message board, some of the girls asked me how I made mine, because they had the problem that the glitter and stuff always stuck to the foam tape or pads. I never have had this particular problem, but I always thought the pads are quite ugly if you can get a peek at them, which is way I gave this problem a lot of thought while doing this card and I think I came up with a solution for both problems.
Ich hab auch für diese Karte wieder Klebepads genutzt und zwar zwei Lagen 2mm hoher Pads, in meinem Fall die quadratischen 5mm Pads. Ja, das ist etwas zeitaufwändig und fummelig, aber mit diesen kleinen Pads kriegt man einfach die schönste und gleichmäßigste Form hin und wenn man 4mm hoch baut, hat man zum einen nicht das Problem, daß größeres Streumaterial, wie hier bei meiner Karte die Rocailles Perlen, hängen bleiben, zum anderen ist die Höhe wichtig für das, was ich mir als "Verkleidung" der Pads überlegt habe.
Wie man auf dem Foto sieht, hab ich innen einfach 3mm Satinband in einer passenden Farbe reingeklebt. Ich würde dafür Sticky Tape empfehlen, damit auch alles wirklich richtig gut hält. Das gleiche hab ich auch außen nochmal gemacht, was man auf dem nächsten Foto sieht. So sollte nichts mehr kleben bleiben und optisch finde ich das sehr viel schöner als weiße oder schwarze Schaumpads. Ich habe zugegeben allein für den Teil mit den Pads und dem Band eine gute Stunde gebraucht, aber ich fand hinterher, der Aufwand lohnt sich allemal.

I did use foam pads as I always do. I did 2 layers of 2mm foam pads, I use the 5mm squares. Yes, this does take quite some time and it is a bit on the fiddly side, but if you use these small pads you'll get the most accurate results and will be able to recreate nearly any simple form, which is important for what I did next to hide the pads and cover up any stickyness on their sides.
As you can see on the pictures I just used 3mm satin ribbon in a matching color. I recommend using sticky tape to glue in the ribbon to make absolutely sure everything is stuck for eternity where it is supposed to be LOL. I did the same thing on the outside, which you can see much better on the next picture. If you do it like this, nothing should be sticky anymore and collect clumps of glitter over time and at least I think it looks so much better than white or black foam pads.
I DID work about an hour just on the foam pad and ribbon part, no sense in sugar coating that it's time consuming, but when I was done, I was absolutely possitive that this was time well spent.

Rezept / Recipe

Stamps: Magnolia & Whimsy
Ink: Memento Tuxedo Black, Distress Ink Brushed Corduroy
Cardstock: Rayher, pearlescent card base
Patterned Paper: Magnolia & Stampin' Up
Coloring: Copics
Dies: Spellbinders, Whimsy Ticket
Flowers & Ribbon: both Wild Orchid Crafts
Embellishments: Flatback pearls & rhinestones from stash
Other: Micro glass balls, seed beads & glitter from stash

Donnerstag, 19. Mai 2011

Never enough flowers!


Okay, ihr denkt euch vermutlich inzwischen: Doch, wir haben verdammt nochmal jetzt genug von den blöden Blumen *lol*, aber ich muß leider sagen, daß ich jeden Tag so eine machen könnte *schäm*. Es sind aber auch tolle Begleitkärtchen für alles und sooo schnell gemacht.
Um endlich mal wieder von dem Rosatrip runter zu kommen, ist diese Karte mal betont andersfarbig geworden. Das Motiv ist auch hier wieder Lili of the Valley, die sind zum einen wirklich ideal für diese Kartengröße und zum anderen sind sie in meiner Favoritenliste kurz davor, Magnolia zu überholen, speziell nach dem Release der neuen Kollektion von Magnolia, die noch einmal teurer geworden ist. Irgendwo hört's dann doch mal auf, auch wenn es mir doch sehr das Herz bricht ;___;

Nina, da ich deine Frage vom letzten Mal noch gar nicht beantwortet hatte. Ja, jede Blüte ist komplett mit Stickles umranded. Da man die ja sonst eher wenig dekoriert, sind die gewischten Kanten und die Stickles im Grunde die einzigen Highlights. Ist auch gar nicht so viel Arbeit wie man erst denkt. Bei der Babyblume und dieser hier hab ich Diamond genommen, bei der roten mit Henry war es Xmas Red und bei der gelben war es Yellow.

Okay, YOU probably think right now: Of course there is such thing as too much flowers, we've seen quite enough of those *lol*. But I have to disappoint you, I am still very much in love with these little cards and could very well make a new one every single day. They are the perfect on the side cards, you know and made in no time at all compared to my usual cards.
To get away from all this pink for a change, I used a completely different color this time. The image is once again from Lili of the Valley. These images are on the one hand the perfect match for this size of card and for me personally they are on the way to surpass Magnolia as my favorite images, especially since the latest release earlier this week, which once AGAIN saw an increase of the prices. You know, there is a point when it's just enough already, even if it's breaking my heart, right now.

Challenges:

Cupcake Craft
- In the Garden

Papertake Weekly
- Bloom & Grow

Truly Scrumptious
- Anything Goes

PaperPlay
- Sparkle Galore

lili of the valley - Here Comes Summer


Rezept / Recipe:

Stamp:
Lili of the Valley
Ink: Memento Tuxedo Black & Summer Sky, Stampin' Up Lavender Lace
Cardstock: Bazzill Wisteria
Coloring: Copics & Spica Glitter Pens

Dies: Spellbinders Blossom 1
Embellishments & Ribbon: Brown flower button from stash, button twine from Whiff of Joy
Other: Stickles Diamond

Mittwoch, 18. Mai 2011

3D-Easel-Punched-Screen-Card

Heute gibt es mal ein bißchen "Frankensteining" von mir *lach*. Ich hab eine megalange Liste mit Dingen, die ich noch nicht gemacht habe, aber unbedingt noch ausprobieren muß. 2 Punkte auf dieser Liste waren die beiden Tutorials für die Punched Screen Card und die 3D Easel Card vom Whiff of Joy Tutorials & Inspiration Blog.
Ursprünglich sollte diese Karte "nur" eine 3D Easelkarte werden, aber nachdem ich mir eigentlich ziemlich schnell sicher war, daß diese Szene mit meinem gewählten Motiv nicht wirklich zusammen paßt, kam ich relativ schnell auf die Idee, den 3D Effekt mit dem Punched Screen zu verinden und das ist nun das Ergebnis. Ich bin ehrlich gesagt ziemlich zufrieden damit, wenn ich das mal so unbescheiden sagen darf. Bis auf einen einzigen winzekleinen Klebepatzer hat das alles wunderbar und reibungslos geklappt.

Today I've got a bit of "Frankensteining" for you ;o). As I already mentioned several times and again I have this huuuuuge list of things, which I haven't managed to do yet, but want to try one day. 2 of these things on the list have been the Punched Screen Card and the 3D Easel Card from the Whiff of Joy Tutorials & Inspiration Blog.
Originally I intended to "just" make the 3D Easel Card, but I soon came to the conclusion that this type of scene wouldn't work for the image I had chosen to work with and therefore had the idea to combine the 3D build of the card with the Punched Screen Card and this is what it turned out in the end. Frankly, I am very content with this card. Notwithstanding one tiny little gluing accident with the sticky tape, everything went like a dream with this one.

Challenges:

always something creative
- Blumen / flowers

addicted to stamps - rosa / braun / pink / brown

Cute Card Thursday - It's so Distressing!

PaperPlay - Anything Goes

ABC - U is for "unusual fold"

Simon Says Stamp - Sparkle and Shine

Stampavie and more - Sommer / Summer

CREATIVE INSPIRATIONS - Lace & Pearls

Creative Card Crew
- Cute & Girly

Kreative Stempelfreunde
- Lieblingsfarben

The Pink Elephant
- Favorite Color Combo, Polka Dots & Crinkle Ribbon - Okay, this need a bit explanation. The pink paper has a polka dot pattern. Yes, really, just look at the full sitze pictures ;o). The stampin Up paper is sometimes a little too much toned down with this. My ribbon is seam binding ribbon, which I sprayed with water, crinkled it all up and used around the sentiment. The crinkling is very hard to see though. I'm sorry :o(


Rezept / Recipe

Stamps:
Lili of the Vally
Ink: Memento Tuxedo Black, Stampin Up Pretty in Pink
Cardstock: Bazzill Walnut
Patterned Paper: Stampin Up
Coloring: Copics
Punches & Dies: Martha Stewart heart lace border punch, EK Success Rock Fern, Spellbinders Circles in various sizes, Magnolia Swirl and Vintage Flowers, Stampin Up Embosslits butterflies
Ribbon & Lace: Seam Binding Ribbon from Crafty Ribbons, lace from stash
Embellishmets: Baby pink flatpack pearls in 3mm and 2mm
Other: Stickles Diamond

Dienstag, 17. Mai 2011

It's a girl!



Link
Vor 2 Tagen wurde die kleine Lea geboren. Vielleicht erinnert sich der eine oder andere noch, für Leas Mama habe ich das kleine Babyalbum gemacht.
Das hier ist nun der Rest vom Babygeschenk, das heute auf die Reise ging. Meine 3. Blumen-Easelkarte und ein kleines Jäckchen, das ich auf dem Rücken noch ein wenig aufgepeppt habe. Die Schablone ist von Heike Schäfer und ich wußte, daß ich das Babytier-Set irgendwann mit Sicherheit würde brauchen können.

2 days ago little Lea was born. Maybe your remember that I made this baby album for her mother.
So this is the rest of the welcome baby package, which I sent out today. My third flower easel card and the cutest little jacket ever, which I pimped a bit on the back using one of my Heike Schäfer Stencils. I just knew this baby animal set would be quite usefell one of these days.

Ich reiche die Karte zu den folgenden Challenges ein:

I submit the card to the following challenges:

Stamptacular Sunday - PINK-a-Licious (2nd entry)

allways something creative - Blumen / Flowers (ebenfalls der 2. Beitrag)

PaperPlay - Anything Goes

Simon Says Challenge - Look What The Stork Brought!

A Spoon Full of Sugar - Anything Goes

Cards and More - Heute wird gefeiert!

lili of the valley - Ribbon and Bows (2nd entry)

Rezept / Recipe

Stamp:
Lili of the Valley
Ink: Memento Tuxedo Black, Stampin' Up Pretty in Pink
Carstock: Bazzill Romance and blank white noname
Coloring: Copics
Dies: Spellbinders
Ribbon: Button twine from Whiff of Joy
Flowers: Prima
Embellishments: flatback pearl, baby bottle charm, pink button, all from stash
Other: Stickles Diamond

Montag, 16. Mai 2011

Lesezeichen / Bookmark

Wie versprochen, hier nun bessere Bilder. Viiiiel bessere Bilder. Ich hab den ganzen Tag die Luft angehalten, weil es hier nur bewölkt war, aber genau rechtzeitig kam eben die Sonne raus.

Like I promised yesterday here some better pictures of the bookmark. I've been holding my breath all day, because it was so cloudy all day, but just in time the sun showed up.



Heute noch ein sehr später zweiter Post von mir mit echt bescheidenen Bildern, aber ich habe das Lesezeichen für eine Challenge gemacht, die in etwa 77 Minuten endet, ich kann also leider diesmal nicht auf besseres Licht und bessere Bilder warten (aber ich werde noch welche machen, sobald wieder ein bißchen brauchbares Licht meine Wohnung beehrt und den Post dann editieren).

A very late post with really crappy pictures, but I made this for a challenge which ends in about 77 minutes, so no time to wait for good light and no pictures ;o) (I'll make better ones and edit this post then).

Challenges:

Magnolia Mania - Tag / Lesezeichen -- Tag / Bookmark

Paperminutes
- Flügel / Wings

CREATIVE INSPIRATIONS
- Decorate the inside of your card (since it is a bookmark and not a card, I decorated the back instead, which I usually don't do for bookmarks)

Stamptacular Sunday - PINK-a-Licious


Rezept kommt dann mit besseren Bildern.

I'll add the recipe when I swatch the pictures for better ones.

Rezept / Recipe

Stamps:
Magnolia & Stempelglede
Ink: Memento Tuxedo Black, Stampin Up Pretty in Pink
Cardstock: Bazzill Petalsoft, blank white
Patterned Paper: Stampin Up
Coloring: Copics

Dies: Spellbinders, Stampin' Up
Ribbon & Pearls: Seam Binding Ribbon from Crafty Ribbons, pearls from Stash
Other: Stickles Diamond, Glossy Accents

Stamp with fun #111 - pink & grün / pink & green


Wunderschönen guten Morgen alle zusammen. Ich hoffe, ihr hattet ein wundervolles Wochenende und wenn ihr am Wochenende den ESC gesehen habt, hattet ihr hoffentlich genauso viel Spaß wie meine Freundin und ich *lach*. Eine neue Woche, ein neuer Montag und eine neue Challenge bei Stamp with fun. Diese Woche wollen wir Werke sehen, die pink & grün sind. Ich persönlich mag diese Farbkombi ja wieder einmal sehr (okay, ich mag fast alle Farbkombis sehr, da gibt es nur wenige Ausnahmen und meistens haben sie mit Orange zu tun ;o) ) und darum fiel es mir ausgesprochen leicht, etwas für diese Herausforderung zu werkeln. Da ich ja eigentlich gar nicht so unbedingt der Kartenbastler bin, hab ich mich auch gleich mal wieder für etwas Anderes entschieden und ein kleines Notizbuch gemacht. Da Bücher mit zu viel Deko eher unprakisch sind und selbst nur zur Deko taugen, habe ich das Cover relativ schlicht gehalten, aber ich hoffe mal, es gefällt euch so, denn ich mag es auf jeden Fall und ich denke, meine beste Freundin, die dieses Büchlein unter anderem zu ihrem Geburtstag bekommen wird, wird es ebenfalls lieben, da pink/grün ganz zuuuufällig ihre Lieblingskombi ist *lach*.
Ich bin wie immer sehr gespannt, welche tollen Werke ihr basteln werdet und hoffe, daß ihr wieder zahlreich an unserer Challenge teilnehmt.

Good morning everyone! I hope you had a wonderful weekend and if you watched the ESC this weekend, I also hope you had as much fun as my friend and I. A new week, a new Monday and a new Challenge at Stamp with fun. This week we want to see pink & green. Me, I really like this color combo (well, to tell the truth, I like most color combos, there are just a few I can't stand and most times it involves orange LOL) and therefore it was really, really easy for me to create something for this challenge. Since I am not really a die hard cardmaker, I decided once again to do something different and made another little notebook. Notebooks with too much embellishments on them are pretty, but really not practical, which is why I didn't use so much on mine, but I hope you still like it, because I sure do and I think my best friend who'll get this book as part of her birthday present will love it as well, because pink & green happens to be her favourite color combo ever *gg*.
As always I can't wait to see what you'll come up with and I really hope that lots of you will take part in our challenge this week. Pink & green is just so much fun!

Challenges:

Everybody Art Challenge
- Blumen / Flowers

Creative Card Crew - May Flowers

Stampavie and more - Bänder

Always Something Creative - Blumen / Flowers

Rezept / Recipe:

Stamps:
Lili of the Valley, hÄnglar & stÄnglar
Ink: Memento Tuxedo Black, Distress Ink Frayed Burlap, Stampin Up Pretty in Pink
Carstock: Stampin' Up
Patterned Paper: Stampin' Up
Coloring: Copics
Dies: Magnolia
Ribbon & Embellishments: Seam Binding Ribbon (dyed with Distress Ink Walnut Stain), flatback pearl from Stash
Other: 1,5mm chipboard, BiA 1 inch binding wire in antique brass, pink pearlescent paper and brown packing paper

Donnerstag, 12. Mai 2011

Hanna and Friend #94 - Sketch

Juhu, es ist Donnerstag! Ja, diesmal ist meine Laune echt, Donnerstag ist so viel näher an den schönen freien Tagen als Montag *g*. Neuer Donnerstag, neue Challenge bei Hanna and Friends und diese Woche haben wir wieder einen tollen Sketch für euch.

Woohoo, it's Thursday! and yes, this time my mood is really this good, because Thursday is so much closer to the next free weekend than Monday *g*. An new Thursday, a new challenge at Hanna and Friends and this week we have another gorgeous sketch for you to play with.

Ich habe mich auch dieser Woche wieder für ein Lili of the Valley Motiv entschieden. Ich verliebe mich mit jeder Karte und jeden Projekt immer mehr und mehr in diese supersüßen Stempel und jedesmal wird meine Wunschliste länger ;o). Gestern wurde übrigens die neue "Boys and Bears" Kollektion veröffentlicht und ich bin wieder ganz hin und weg, was in vielerlei Hinsicht ungewöhnlich ist, weil ich a) eigentlich nie wirklich von Jungenmotiven begeistert bin und b) kein großer Fan von Teddymotiven bin. Leider muß ich brav sein und darf im Moment keine bestellen, aber es lohnt sich wirklich, mal einen Blick zu riskieren.
Ich hoffe, meine Karte gefällt und inspiriert euch und ich werde auch diese Woche wieder viele wunderbare Werke von euch bewundern dürfen :o)

I once again chose one of my Lili of the Valley stamps for my card. I'm falling deeper and deeper in love with these amazingly cute stamps every time I ink one up to play with and my wishlist is ever growing ;o). Yesterday was release day at LotV and you can order the new "Boys and Bears" collection, which I truly adore, even though I am usually not all that fond of a) boy stamps and b) teddy bears. Sadly I have to be a good girl right now and mustn't order, but you really should risk a glance.
I hope you like my card and find it inspiring, as I am looking forward to all the stunning creations you all will come up with this week :o)

Challenges:

Papertake Weekly
- Fancy a Punch?

The Crazy Challenge - Anything Goes

Stampavie and more - Ribbon

Creative Inspirations - Glitzy & Bling

The Crafty Pad - Spots & Dots


Rezept / Recipe

Stamps:
Lili of the Vally & Stampin' Up
Ink: Memento Tuxedo Black, Summer Sky & Bamboo Leavs, Distress Ink Antique Linen & Frayed Burlap
Cardstock: Bazzill Bark, Rayher vanilla & green, pearlescent base card, blank white
Patterned Paper: Stampin' Up
Coloring: Copics
Dies & Punches: Spellbinders, ek success and a noname
Ribbon & Embellishments: Button twine from Whiff of Joy and charm from stash
Other: Stickles Diamond