Donnerstag, 21. Juli 2011

Hanna and Friends #103 - Sommer / Summer & Blog-Hop Candy Winner

Hallo miteinander. Wir haben es fast geschafft, das Wochenende ist schon ganz nah und bei Hanna und Friends wünschen wir uns diese Woche ganz, ganz doll den Sommer herbei. Keine Ahnung, wie es bei euch war, aber bei uns waren die letzten beiden Wochenenden total blöd. Das letzte vollkommen verregnet, das davor größtenteils verregnet.

Hi everyone. We are nearly there, the weekend is lurking at the end of this tunnel called working days of the week and at Hanna and Friends we are sending a collective wish towards whoever may here us up there to finally get SUMMER! Don't know how your last 2 weekends turned out, but mine were not so fun. The last one completely drowned in all the rain pouring down on us and the one before that leaned more towards the rainy side as well.

~*~

Das Blog-Hop Candy ist jetzt beendet und die Gewinner werden heute abend auf dem Hanna Blog bekannt gegeben, also schaut unbedingt vorbei, ob ihr dabei seid.

The Blog-Hop Candy is now closed and the winners will be announced later today over at Hanna and Friends, so do make sure to go over there and see if you are one of our lucky winners.

Vielen, vielen Dank für die rege Teilnahme an meinem Candy und die vielen wundervollen Kommentare. Es war so schön zu lesen, daß auch ihr die Challenge so liebt. Und alle, die diesmal nicht gewonnen haben, bitte nicht traurig sein, es wird schon bald ein weiteres Candy geben. Mein eigener Geburtstag steht schon so gut wie vor der Tür und es fehlen nur noch ganz, ganz wenige Follower bis zur 100, beides Gründe zu feiern, mal sehen, was früher passiert *g*

Thank you so much for the overwhelming response to this candy and all those lovely comments you left. It was just great to read all your warm words and how much you love Hanna as well. And even if you haven't won this time, please don't be sad, there will be another candy from me very soon. My own birthday is coming up end of next month and I am so, so close to the 100 follower mark, both very good reasons to celebrate with a candy. Lets just see which happens first, shall we *g*

~*~

Okay, dann lassen wir mal den Sommer rein. Ich wollte ganz deutlich werden, darum gibt es diese Woche knallige, starke Farben. Nett pastellig war gestern, heute wird es laut *lach*

Okay and now we'll be letting summer in. I wanted to get the message across loud and clear, which is why I chose strong, vibrant colors. Nice and pastels is a thing of the past, lets get loud LOL.


Ich mußte ziemlich mit GIMP an dem Bild rumfuhrwerken, bis es endlich eingermaßen brauchbar war, so düster ist es hier seit Tagen, aber ich denke, so geht es jetzt.

I (and GIMP of course) really had to do a lot of work to get this picture to be somewhat decent, because it has been gloomy and never really light for days, but I think, it's somewhat working now.

~*~

Rezept / Recipe:

Stamp:
Lili of the Valley
Ink: Memento Tuxedo Black, Summer Sky & Bamboo Leaves, Stampin' Up Rose Red & Old Olive
Cardstock: Bazzill Petunia, Stella & Parakeet
Patterned Paper: Stampin' Up Rose Red & Old Olive
Coloring: Copics & Spica Glitter Pens
Dies: Magnolia Border Die, Spellbinders, Stampin' Up Embosslits butterflies
Flowers & Leaves: Flowers from Wild Orchid Crafts, skeleton leaves from Summer Ray
Ribbon: 3mm pink satin ribbon from stash
Embellishments: 2,5mm pink flatback rhinestones from Summer Ray
Other: Stickles "Crystal"

Kommentare:

  1. Deine Karte ist traumhaft schön geworden! Die gefällt mir super gut!

    LG Nicole

    AntwortenLöschen
  2. Huhu Heike,

    das ist ja eine wahnsinnig schöne Karte, gefällt mir total!

    LG Jasmin

    AntwortenLöschen
  3. Soooo eine schöne Karte ... tolle Farben :O) Einfach Klasse!

    LG Elena

    AntwortenLöschen